chieftain_yu: (Default)
chieftain_yu ([personal profile] chieftain_yu) wrote2009-10-19 04:51 pm

(no subject)

Вот интересно, почему претензии к стилю и грамматике документации в основном выдают любители канцелярита, сами грамматики не знающие?

Некую задачу можно сделать примерно тремя разными (это наскидку, скорее - гораздо большим количеством) вариантами. Я выбрал наименее трудоемкий. Пишу - "для этого следует" - и далее список действий.
Но нет, "для этого следует" - в документации низя! "Для этого не обходимо..." - и никак иначе.

"не обходимо"

[identity profile] nicka-startcev.livejournal.com 2009-10-19 06:09 pm (UTC)(link)
ужос какой...

Пусть покажут докУмент, в котором все эти стандарты прописаны, иначе это ИМХО против IMHO. :)

Re: "не обходимо"

[identity profile] chieftain-yu.livejournal.com 2009-10-20 07:58 am (UTC)(link)
Я в свое время бодался с начальницей, утверждавшей, что в документах надо непременно писать И.О. Фамилия, а не Фамилия И.О.
Первый принесенный ею ГОСТ подтверждал таки мою точку зрения, о чем я радостно ей заявил с цитатами.
Второй, не слишком понятно, как именно привязанный к тематике, таки содержал ее вариант.

Получив фан, я написал, как ей хотелось.