chieftain_yu: (Default)
chieftain_yu ([personal profile] chieftain_yu) wrote2005-06-14 08:36 pm

(no subject)

Интересно, что на языке оригинала означает "доширак"...

[identity profile] cherryangel007.livejournal.com 2005-06-14 07:11 pm (UTC)(link)
а вы уверены, что это по-французски?
я думала, тут что-то с востока...

[identity profile] chieftain-yu.livejournal.com 2005-06-15 07:22 am (UTC)(link)
Это мы дурачимся. Фирма Koya - корейская, кажется.

[identity profile] cherryangel007.livejournal.com 2005-06-15 01:14 pm (UTC)(link)
да я поняла...
но вот с вашей подачи мне стало интересно, что это значит по-корейски:)

[identity profile] e-rubik.livejournal.com 2005-06-15 02:51 pm (UTC)(link)
См. ниже.