(no subject)
May. 5th, 2006 10:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chieftain_yuНекоторым людям не нравится слово "Питер".
Они говорят, что в этом слове слышится что-то почти матерное, сексуально-ориентированное...
Не знаю.
Не вижу.
На мой взгляд, "Питер" аналогичен "Сане" - имени, которым можно называть друга, любимого человека. "Александр" - слишком отстраненно, это как сказать собственной невесте на свадьбе после "молодые, поздравьте друг друга" от феи с указкой "поздравляю!" и потрясти руку.
Пытливый глаз и в "Сане" может углядеть созвучное не слишком высокой лексике. Но редкий человек, обращаясь так, хочет оскорбить.
То же и с "Питером". Мой город - Питер, поскольку он мне близок. И я ему близок - я всегда в него возвращался. Сердце мое - здесь, среди дворов-колодцев Васильевского и ленивого шуршания волн Финского. Гаубиц Петропавловки и вздыбившихся арок разведенных мостов.
Близким не говорят "Александр" - только в официозе.
А я не хочу обращаться к городу официально.
Они говорят, что в этом слове слышится что-то почти матерное, сексуально-ориентированное...
Не знаю.
Не вижу.
На мой взгляд, "Питер" аналогичен "Сане" - имени, которым можно называть друга, любимого человека. "Александр" - слишком отстраненно, это как сказать собственной невесте на свадьбе после "молодые, поздравьте друг друга" от феи с указкой "поздравляю!" и потрясти руку.
Пытливый глаз и в "Сане" может углядеть созвучное не слишком высокой лексике. Но редкий человек, обращаясь так, хочет оскорбить.
То же и с "Питером". Мой город - Питер, поскольку он мне близок. И я ему близок - я всегда в него возвращался. Сердце мое - здесь, среди дворов-колодцев Васильевского и ленивого шуршания волн Финского. Гаубиц Петропавловки и вздыбившихся арок разведенных мостов.
Близким не говорят "Александр" - только в официозе.
А я не хочу обращаться к городу официально.
